【原文】
子曰：“父母之年，不可不知也。一则以喜，一则以惧。”
【父母之年，不可不知也。一则以喜，一则以惧出处】
出自《论语·里仁》。《论语》是一部记载孔子及其弟子言行的书，是儒家学派的经典著作之一。
【父母之年，不可不知也。一则以喜，一则以惧翻译解读】
父母的年纪，一定要常常记在心里。一方面为他们的长寿而高兴，一方面又为他们的衰老而恐惧。这句话里道出了天下孝子的矛盾心理，可谓悲喜交欣。
人生七十古来稀，孝也无法做到两全。父母养育儿女辛苦，等孩子长大了有能力孝养父母的时候，他们却逐渐衰老，尽孝时日不多。我们在为父母的长寿而庆幸的同时，不得不为他们即将离开人世而感到担忧。
孔子的弟子子路在这方面堪称楷模。子路年轻时自己吃野菜子，却宁愿走一百多里的路背米给父母，很是辛苦，但他自己很高兴。当他年纪大了的时候，锦衣美食，生活很富足，可他并不快乐，因为父母这时已经去世了，不能和他一起享受。因此，他发出“贤者欲养，二亲不待”这样的感慨。
其实，不仅是孝，人生的所有事情也是如此，如果连“孝”这最基本的情感都没有，又何以为人？何以行之正道？
相关阅读
以上是我要请假网为大家整理的“父母之年,不可不知也一则以喜,一则以惧的意思(翻译及出处)”，如您想了解更多关于“圣贤语录”的信息，欢迎访问www.woyaoqingjia.com查看更多相关信息。
转载请注明：我要请假网https://www.woyaoqingjia.com/chengyu/44911.html