【原文】
此乃忍小忿而存大信，臣窃为陛下惜之。
【忍小忿而存大信出处】
出自《贞观政要》，作者吴兢。吴兢是唐代史学家，撰有《贞观政要》等。
【忍小忿而存大信翻译解读】
忍住个人小小的愤怒，而保持法律最大的信用。国家立法的目的在于严格执法、取信于天下。法律、规章高于一切，如果以个人言行代替法律、规章，就会失“大信”于天下。
唐朝贞观年间，朝廷命各地推荐人才。有人假冒和伪造出身和资历，求得一官半职。唐太宗知道后极为痛恨，气愤地说：“凡是有伪造出身和资历的人，尽快自首，一旦查出定斩不饶！”说完便下了一道诏令。没多久，几名考生被查了出来，大理寺少卿戴胄负责这个案子。戴胄问明案情，便判了这几名考生流放的刑罚。唐太宗见戴胄违反诏令，大为不悦，责问戴胄：“这几人的案子你是怎么判的？”戴胄朗声答道：“按照《唐律》，我已判处他们流放的刑罚。”唐太宗脸色沉了下来：“你连我的诏令也不放在眼里吗？”戴胄解释道：“法律是国家最大的信条，是治国之本，人人都得遵守；陛下的诏令不过是一气之下说出的，可不能为一时的愤怒而置法律于不顾啊，希望陛下三思！”唐太宗沉思了一会儿，高兴地说：“你做得很对，多亏你的提醒，使我不致酿成大错。”
唐太宗虚心纳谏，弃“小信”而存“大信”。对于太宗来说，威信大大提高；对于戴胄来说，法之公正得以伸张；对于百姓来说，国有明君贤臣，万民之福祉。
相关阅读
以上是我要请假网为大家整理的“忍小忿而存大信的意思(翻译及出处)”，如您想了解更多关于“圣贤语录”的信息，欢迎访问www.woyaoqingjia.com查看更多相关信息。
转载请注明：我要请假网https://www.woyaoqingjia.com/chengyu/45081.html